Available Bhashyas

Bhashyas

Choose the bhashyas to show on this mantra page.

Rigveda Mandal 5 / Sukta 7 / Mantra 6

87 Sukta
10 Mantra
5/7/6
Devata- अग्निः Rishi- इष आत्रेयः Chhanda- स्वराडुष्निक् Swara- ऋषभः
Mantra with Swara
यं मर्त्यः॑ पुरु॒स्पृहं॑ वि॒दद्विश्व॑स्य॒ धाय॑से। प्र स्वाद॑नं पितू॒नामस्त॑तातिं चिदा॒यवे॑ ॥६॥

यम् । मर्त्यः॑ । पु॒रु॒ऽस्पृह॑म् । वि॒दत् । विश्व॑स्य । धाय॑से । प्र । स्वाद॑नम् । पि॒तू॒नाम् । अस्त॑ऽतातिम् । चि॒त् । आ॒यवे॑ ॥

Mantra without Swara
यं मर्त्यः पुरुस्पृहं विदद्विश्वस्य धायसे। प्र स्वादनं पितूनामस्ततातिं चिदायवे ॥

यम्। मर्त्यः। पुरुऽस्पृहम्। विदत्। विश्वस्य। धायसे। प्र। स्वादनम्। पितूनाम्। अस्तऽतातिम्। चित्। आयवे ॥६॥

Ashtak » 3 Adhyay » 8 Varga » 25 Mantra » 1

Available Bhashyas

1 Bhashyas
Meaning
(मर्त्यः) मनुष्य (आयवे) मनुष्य के लिये और (विश्वस्य) संसार के (धायसे) धारण के लिये (यम्) जिस (पुरुस्पृहम्) बहुतों से प्रशंसा करने योग्य (पितूनाम्) अन्नों के (स्वादनम्) स्वाद और (अस्ततातिम्) गृहस्थ को (चित्) भी (प्र, विदत्) प्राप्त होवे, उसको परोपकार के लिये धारण करे ॥६॥
Essence
मनुष्य को जिस उत्तम वस्तु और ज्ञान की प्राप्ति होवे, उस उसको सब के सुख के लिये धारण करे ॥६॥
Subject
फिर विद्वानों के विषय को कहते हैं ॥