Adhyay 9

Manusmriti

Shloka 134 Chapter Nine

Adhyay 9
Shloka 134

Chapter Nine

Subject: राजधर्मान्तर्गत व्यवहार - निर्णय

336 Shloka
9/134
Adhyay 9 Shloka 134
Shloka
पुत्रिकायां कृतायां तु यदि पुत्रोऽनुजायते। समस्तत्र विभागः स्याज्ज्येष्ठता नास्ति हि स्त्रियाः॥

Bhashya

Meaning
(पुत्रिकायां कृतायां तु) 'पुत्रिका' कर लेने के बाद (यदि पुत्रः + अनुजायते) यदि किसी को पुत्र उत्पन्न हो जाये तो (तत्र समः विभाग: स्यात्) उस स्थिति में उन दोनों को [ घेवता और निजपुत्र को] धन का समान भाग मिलेगा (हि) क्योंकि (स्त्रिया: ज्येष्ठता न+अस्ति) स्त्री को ज्येष्ठत्व = 'उद्धार' भाग नहीं प्राप्त होता अतः घेवते को भी वह 'उद्धार' भाग नहीं प्राप्त होगा॥१३४॥