Adhyay 8

Manusmriti

Shloka 42 Chapter Eight

Adhyay 8
Shloka 42

Chapter Eight

Subject: राजधर्मान्तर्गत व्यवहार - निर्णय

420 Shloka
8/42
Adhyay 8 Shloka 42
Shloka
स्वानि कर्माणि कुर्वाणा दूरे सन्तोऽपि मानवाः। प्रिया भवन्ति लोकस्य स्वे स्वे कर्मण्यवस्थिताः॥

Available Bhashyas

1 Bhashyas
Meaning
(स्वानि कर्मारिण कुर्वारणाः) अपने-अपने कर्त्तव्यों को करते हुए और (स्वे स्वे कर्मरिण +अवस्थिताः) अपने-अपने कर्त्तव्यकर्मों में स्थित रहने वाले (मानवा:) मनुष्य (दूरे सन्तः + अपि) दूर रहते हुए भी (लोकस्य प्रियाः भवन्ति) समाज के प्यारे अर्थात् लोकप्रिय होते हैं॥४२॥