Adhyay 7

Manusmriti

Shloka 67 Chapter Seven

Adhyay 7
Shloka 67

Chapter Seven

Subject: राजधर्म विषय

230 Shloka
7/67
Adhyay 7 Shloka 67
Shloka
स विद्यादस्य कृत्येषु निर्गूढेङ्गितचेष्टितैः। आकारं इङ्गितं चेष्टां भृत्येषु च चिकीर्षितम्॥

Available Bhashyas

1 Bhashyas
Meaning
(स:) वह दूत (अस्य) शत्रु राजा के (कृत्येषु) असंतुष्ट या विरोधी लोगों में (च) और (भृत्येषु) राजकर्मचारियों में (निगूढ + इङ्गित + चेष्टितैः) गुप्त संकेतों एवं चेष्टाओं से (आकारम्) उनके आकार = भाव (इङ्गितम्) संकेत = हाव (चेष्टाम्) चेष्टा को तथा (चिकीर्षितम्) उनके अभिलषित कार्य को (विद्यात्) जाने ॥६७॥