Adhyay 2

Manusmriti

Shloka 52 Chapter Two

Adhyay 2
Shloka 52

Chapter Two

Subject: संस्कार एवं ब्रह्मचर्याश्रम-विषय

224 Shloka
2/52
Adhyay 2 Shloka 52
Shloka
त्रिभ्य एव तु वेदेभ्यः पादं पादं अदूदुहत्। तदित्यृचोऽस्याः सावित्र्याः परमेष्ठी प्रजापतिः॥

Bhashya

Meaning
(परमेष्ठी प्रजापतिः) सबसे महान् परमात्मा ने (तत् इति अस्याः सावित्र्याः ऋचः) 'तत्' इस पद से प्रारम्भ होने वाली सावित्री ऋचा [=गायत्री-मन्त्र] का (पादं पादम्) एक-एक पाद [ प्रथम पाद है – 'तत्सवितुर्वरेण्यम्, द्वितीय पाद – 'भर्गो देवस्य धीमहि, तृतीय पाद- 'धियो यो नः प्रचोदयात्'] (त्रिभ्यः एव तु वेदेभ्य:) तीनों वेदों से (ऋतु) दुहकर साररूप में बनाया है ॥५२॥