Available Bhashyas

Bhashyas

Choose the bhashyas to show on this mantra page.

Atharvaveda - Mantra 24

Atharvaveda 9/7/24

10 Sukta
26 Mantra
9/7/24
Devata- गौः Rishi- ब्रह्मा Chhanda- साम्नी भुरिग्बृहती Suktam- गौ सूक्त
Mantra with Swara
यु॒ज्यमा॑नो वैश्वदे॒वो यु॒क्तः प्र॒जाप॑ति॒र्विमु॑क्तः॒ सर्व॑म् ॥

यु॒ज्यमा॑न: । वै॒श्व॒ऽदे॒व: । यु॒क्त: । प्र॒जाऽप॑ति: । विऽमु॑क्त: । सर्व॑म् ॥१२.२४॥

Mantra without Swara
युज्यमानो वैश्वदेवो युक्तः प्रजापतिर्विमुक्तः सर्वम् ॥

युज्यमान: । वैश्वऽदेव: । युक्त: । प्रजाऽपति: । विऽमुक्त: । सर्वम् ॥१२.२४॥

Available Bhashyas

1 Bhashyas
Meaning
१. (युज्यमान:) = जब हम अपने मनों को इस प्रभु के साथ जोड़ते हैं, तब वे (वैश्वदेव:) = सब दिव्य गुणों को हमारे साथ जोड़ते हैं। (युक्त:) = हमारे साथ युक्त हुए-हुए वे प्रभु (प्रजापति:) = हम प्रजाओं का रक्षण करनेवाले हैं। (विमुक्त:) = सब बन्धनों से विमुक्त वे प्रभु (सर्वम्) = 'सर्व' हैं सबमें समाये हुए हैं।
Essence
वे प्रभु हममें दिव्य गुर्गों को जन्म देनेवाले हैं, हमारे रक्षक हैं और सबमें समाये