Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

Yajurveda Adhyay 23 / Mantra 15

65 Mantra
23/15
Devata- विद्वान् देवता Rishi- प्रजापतिर्ऋषिः Chhand- विराडनुष्टुप् Swara- गान्धारः
Mantra with Swara
स्व॒यं वा॑जिँस्त॒न्वं कल्पयस्व स्व॒यं य॑जस्व स्व॒यं जु॑षस्व। म॒हि॒मा ते॒ऽन्येन॒ न स॒न्नशे॑॥१५॥

स्व॒यम्। वा॒जि॒न्। त॒न्व᳖म्। क॒ल्प॒य॒स्व॒। स्व॒यम्। य॒ज॒स्व॒। स्व॒यम्। जु॒ष॒स्व॒। म॒हि॒मा। ते॒। अ॒न्येन॑। न। स॒न्नश॒ इति॑ स॒म्ऽनशे॑ ॥१५ ॥

Mantra without Swara
स्वयँवाजिँस्तन्वङ्कल्पयस्व स्वयँयजस्व स्वयञ्जुषस्व । महिमा ते न्येन न सन्नशे ॥

स्वयम्। वाजिन्। तन्वम्। कल्पयस्व। स्वयम्। यजस्व। स्वयम्। जुषस्व। महिमा। ते। अन्येन। न। सन्नश इति सम्ऽनशे॥१५॥

Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

हिन्दी
Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma) - हिन्दी
Meaning
हे ( वाजिन् ) ऐश्वर्यवन् ! बलवन ! तृ ( तन्वम् ) अपने शरीर या विस्तृत राष्ट्र को ( स्वयम् ) स्वयं, अपनी इच्छानुसार (कल्पयस्व) समर्थ, बलवान् बना । (स्वयं यजस्व) स्वयं यथेच्छ दान कर, स्वयं संगति लाभ कर । (स्वयं जुषस्व ) स्वयं राष्ट्र का सेवन कर । (अन्येन) तेरे से भिन्न कोई, तेरा शत्रु (ते) तेरे (महिमा) महान् सामर्थ्य को ( न सं वशे) प्राप्त न कर सके वा तेरी महिमा को कोई नष्ट नहीं करे ।
Subject
ऐश्वर्यवान् स्वामी और अध्यात्म में आत्मा का वर्णन ।
Rishi | Devata | Chhanda | Swara
विद्वान् । विराडनुष्टुप् । गान्धारः ॥