Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

Yajurveda Adhyay 20 / Mantra 84

90 Mantra
20/84
Devata- सरस्वती देवता Rishi- मधुच्छन्दा ऋषिः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः
Mantra with Swara
पा॒व॒का नः॒ सर॑स्वती॒ वाजे॑भिर्वा॒जिनी॑वती। य॒ज्ञं व॑ष्टु धि॒याव॑सुः॥८४॥

पा॒व॒का। नः॒। सर॑स्वती। वाजे॑भिः। वा॒जिनी॑व॒तीति॑ वा॒जिनी॑ऽवती। य॒ज्ञम्। व॒ष्टु॒। धि॒याव॑सु॒रिति॑ धि॒याऽव॑सुः ॥८४ ॥

Mantra without Swara
पावका नः सरस्वती वाजेभिर्वाजिनीवती । यज्ञँवष्टु धियावसुः ॥

पावका। नः। सरस्वती। वाजेभिः। वाजिनीवतीति वाजिनीऽवती। यज्ञम्। वष्टु। धियावसुरिति धियाऽवसुः॥८४॥

Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

हिन्दी
Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma) - हिन्दी
Meaning
( पावका ) पवित्र करने वाली ( वाजेभिः ) ऐश्वर्यों, बलों और ज्ञानों से ( वाजिनीवती) बलयुक्त पुरुषों से बनी सेनाओं और विद्वान्
पुरुषों से बनी उपसमितियों से युक्त (धियावसुः) बुद्धि और क्रिया व्यापार द्वारा ऐश्वर्यवती, अथवा अपने धारणा पालन सामर्थ्यं से सबको बसाने वाली होकर ( यज्ञम् ) प्रजापालक यज्ञ में या प्रजापति राजा को (वष्टु) तेजस्वी बनाये ।
Subject
विद्वत्सभा के कर्त्तव्य ।
Rishi | Devata | Chhanda | Swara
[ ८४-८६ ] मधुच्छन्दा ऋषिः । सरस्वती देवता । गायत्री । षड्जः ॥