Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

Yajurveda Adhyay 18 / Mantra 5

77 Mantra
18/5
Devata- प्रजापतिर्देवता Rishi- देवा ऋषयः Chhand- स्वराट् शक्वरी Swara- धैवतः
Mantra with Swara
स॒त्यं च॑ मे श्र॒द्धा च॑ मे॒ जग॑च्च मे॒ धनं॑ च मे॒ विश्वं॑ च मे॒ मह॑श्च मे क्री॒डा च॑ मे॒ मोद॑श्च मे जा॒तं च॑ मे जनि॒ष्यमा॑णं च मे सू॒क्तं च॑ मे सुकृ॒तं च॑ मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्॥५॥

स॒त्यम्। च॒। मे॒। श्र॒द्धा। च॒। मे॒। जग॑त्। च॒। मे॒। धन॑म्। च॒। मे॒। विश्व॑म्। च॒। मे॒। महः॑। च॒। मे॒। क्री॒डा। च॒। मे॒। मोदः॑। च॒। मे॒। जा॒तम्। च॒। मे॒। ज॒नि॒ष्यमा॑णम्। च॒। मे॒। सू॒क्तमिति॑ सुऽउ॒क्तम्। च॒। मे॒। सु॒कृ॒तमिति॑ सुऽकृ॒तम्। च॒। मे॒। य॒ज्ञेन॑। क॒ल्प॒न्ता॒म् ॥५ ॥

Mantra without Swara
सत्यञ्च मे श्रद्धा च मे जगच्च मे धनञ्च मे विश्वञ्च मे महश्च मे क्रीडा च मे मोदश्च मे जातञ्च मे जनिष्यमाणञ्च मे सूक्तञ्च मे सुकृतञ्च मे यज्ञेन कल्पन्ताम् ॥

सत्यम्। च। मे। श्रद्धा। च। मे। जगत्। च। मे। धनम्। च। मे। विश्वम्। च। मे। महः। च। मे। क्रीडा। च। मे। मोदः। च। मे। जातम्। च। मे। जनिष्यमाणम्। च। मे। सूक्तमिति सुऽउक्तम्। च। मे। सुकृतमिति सुऽकृतम्। च। मे। यज्ञेन। कल्पन्ताम्॥५॥

Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma)

हिन्दी
Yajurveda Sanhita Bhasha Bhashya (Pt. Jaydev Sharma) - हिन्दी
Meaning
( सत्यं च ) यथार्थ, सत्यभाषण और सर्वहित, ( श्रद्धा च ) सत्य धारणा, ( जगत् च ) जगत्, जंगम सम्पत्ति, ( धनं च ) सुवर्णादि धन, धान्य, ( विश्वं च ) समस्त स्थावर पदार्थ, ( क्रीड़ा च) क्रीड़ा, विनोद के साधन, ( मोदः च ) आनन्द, हर्ष, परमानन्द, ( जातं च ) उत्तम पुत्र पौत्रादि, अथवा उत्पन्न कृषि, सस्यादि ( जनिष्यमाणं च मे ) आगे उत्पन्न होने वाले ऐश्वर्य, ( सूक्तं च ) वेदमन्त्र, सुभाषित, सुविचार, ( सुकृतं च ) पुण्याचरण, ( मे ) मुझे ( यज्ञेन कल्पन्ताम् ) यज्ञ, धर्मानुष्ठान, ईश्वर कृपा, प्रजापालन व्यवहार और राज्यव्यवस्था द्वारा प्राप्त हों ।
Subject
यज्ञ से सत्य, श्रद्धा, हर्ष, आनन्द, त्रैलौकिक ऐश्वर्य, धर्म, शुभ वाणी की प्राप्ति ।
Rishi | Devata | Chhanda | Swara
प्रजापतिः । स्वराट् शक्वरी । धैवतः ।