Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

Yajurveda Adhyay 27 / Mantra 16

45 Mantra
27/16
Devata- देव्यो देवताः Rishi- अग्निर्ऋषिः Chhand- निचृदुष्णिक् Swara- ऋषभः
Mantra with Swara
द्वारो॑ दे॒वीरन्व॑स्य॒ विश्वे॑ व्र॒ता द॑दन्तेऽ अ॒ग्नेः।उ॒रु॒व्यच॑सो॒ धाम्ना॒ पत्य॑मानाः॥१६॥

द्वारः॑। दे॒वीः। अनु॑। अ॒स्य॒। विश्वे॑। व्र॒ता। द॒द॒न्ते॒। अ॒ग्नेः। उ॒रु॒व्यच॑स॒ इत्यु॑रु॒ऽव्यच॑सः। धाम्ना॑। पत्य॑मानाः ॥१६ ॥

Mantra without Swara
द्वारो देवीरन्वस्य विश्वे व्रता ददन्तेऽअग्नेः । उरुव्यचसो धाम्ना पत्यमानाः ॥

द्वारः। देवीः। अनु। अस्य। विश्वे। व्रता। ददन्ते। अग्नेः। उरुव्यचस इत्युरुऽव्यचसः। धाम्ना। पत्यमानाः॥१६॥

Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

मराठी
Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar) - मराठी
Meaning
शब्दार्थ - जे विद्वान (विश्‍वे) सर्वांवर (पत्यमानाः) स्वामित्व गाजवीत (सर्वांच्या पुढे व आधी) (उरुव्यचसः) अनेक स्थानीं व्यापक असलेल्या (अस्य) या (अग्नेः) अग्नी (धाम्ना) पासून (देवीः) प्रकट होणार्‍या (द्वारः) द्वारांविषयी (अग्नीपासून मिळणार्‍या लाभांविषयी) तसेच (व्रता ) सत्यभाषण आदी व्रतांचा (अनू, ददंते) अनुकूल उपदेश देतात. ते विद्वान चांगल्या ऐश्‍वर्याचे स्वामी होतात. ॥16॥
Essence
भावार्थ - जे लोक अग्निविद्याचे द्वार (मिळणारे लाभ वा अग्नीचे गुण) ओलखतात, ते सत्याचरण करीत राहिल्यास अत्यंत आनंदित होतात. ॥16॥
Subject
पुन्हा, त्याच विषयी -