Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

Yajurveda Adhyay 26 / Mantra 21

26 Mantra
26/21
Devata- विद्वान् देवता Rishi- मेधातिथिर्ऋषिः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः
Mantra with Swara
अ॒भि य॒ज्ञं गृ॑णीहि नो॒ ग्नावो॒ नेष्टः॒ पिब॑ऽऋ॒तुना॑। त्वहि र॑त्न॒धा ऽअसि॑॥२१॥

अ॒भि। य॒ज्ञम्। गृ॒णी॒हि॒। नः॒। ग्नावः॑। नेष्ट॒रिति॒ नेष्टः॑। पिब॑। ऋ॒तुना॑। त्वम्। हि। र॒त्न॒धा इति॑ रत्न॒ऽधाः। असि॑ ॥२१ ॥

Mantra without Swara
अभि यज्ञङ्गृणीहि नो ग्नावो नेष्टः पिबऽऋतुना । त्वँ हि रत्नधाऽअसि ॥

अभि। यज्ञम्। गृणीहि। नः। ग्नावः। नेष्टरिति नेष्टः। पिब। ऋतुना। त्वम्। हि। रत्नधा इति रत्नऽधाः। असि॥२१॥

Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

मराठी
Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar) - मराठी
Meaning
शब्दार्थ - हे (ग्नावः) प्रशंसनीय वारी असणारे हे (नेष्टः) नायक आपण (ऋतुना) वसंत आदीऋतूंच्या अनुकूल अशा (यज्ञम्) श्रेष्ठ कर्म करण्यासाठी (नः) आम्हाला (अभि, गृणीहि) आमच्यासमोर त्याविषयी सांगा व आम्हांस ती कर्में करावयास लावा) कारण की (त्वां, हि) आपणच (रत्नधाः) आम्हांला आनंदित करणार्‍या वस्तू धारण करणारे (असि) आहांत (आणि आपणच त्या आनंददायी वस्तू आम्हांस देऊ शकता) कृपया आम्ही तयार केलेला हा औषधी रस (पिब) प्या. ॥21॥
Essence
भावार्थ - जे लोक सुशिक्षण प्राप्त करून वाणी आणि उचितकर्म जाणण्याची इच्छा ठेवतात, ते विद्यावान होतात. ॥21॥
Subject
कोणी विद्वान व्हावे, याविषयी -