Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

Yajurveda Adhyay 15 / Mantra 38

65 Mantra
15/38
Devata- अग्निर्देवता Rishi- परमेष्ठी ऋषिः Chhand- उष्णिक् Swara- ऋषभः
Mantra with Swara
भ॒द्रो नो॑ऽअ॒ग्निराहु॑तो भ॒द्रा रा॒तिः सु॑भग भ॒द्रो अ॑ध्व॒रः। भ॒द्राऽउ॒त प्रश॑स्तयः॥३८॥

भ॒द्रः। नः॒। अ॒ग्निः। आहु॑त॒ इत्याऽहु॑तः। भ॒द्रा। रा॒तिः। सु॒भ॒गेति॑ सुऽभग। भ॒द्रः। अ॒ध्व॒रः। भ॒द्राः। उ॒त। प्रश॑स्तय॒ इति॒ प्रऽश॑स्तयः ॥३८ ॥

Mantra without Swara
भद्रो नोऽअग्निराहुतो भद्रा रातिः सुभग भद्रोऽअध्वरः । भद्राऽउत प्रशस्तयः ॥

भद्रः। नः। अग्निः। आहुत इत्याऽहुतः। भद्रा। रातिः। सुभगेति सुऽभग। भद्रः। अध्वरः। भद्राः। उत। प्रशस्तय इति प्रऽशस्तयः॥३८॥

Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar)

मराठी
Yajurveda Bhashya (Pt. Vedkumar Vedalankar) - मराठी
Meaning
शब्दार्थ - हे (सुमग) शोभनीय ऐश्वर्यवान विद्वान महोदय, ज्याप्रमाणे (हा अग्नी (आहुत:) धर्माप्रमाणे सेवन केल्यानंतर आम्हाला मित्रासमान होतो (योग्यरीतीने उपयोग केल्यास अग्नी माणसाचा सखा होतो) (भद्र:) सेवनीय आणि कल्याणकारी होतो, तसेच भद्रा) कल्याणकारी (रति:) दान आणि (भद्र:) कल्याणकारी (अध्वर:) केले जाणारे व्यवहार (उत) आणि (भद्रा:) कल्याण करणारी (प्रशस्तम:) वाणी आमच्यासाठी भद्र वा साहाय्यकारी होते, तद्वत् (न:) आमच्यासाठी आपण सुखकारी व कल्याणकारी व्हा. ॥38॥
Essence
भावार्थ - नाही दिलेला
Subject
पुनश्च, तो अग्नी कसा आहे, याविषयी -