Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya)

Samveda Mantra 644

650 Mantra
Devata- इन्द्रः Rishi- प्रजापतिः Chhand- विराडनुष्टुप् Swara- गान्धारः
Mantra with Swara
वि꣣दा꣢ रा꣣ये꣢ सु꣣वी꣢र्यं꣣ भ꣢वो꣣ वा꣡जा꣢नां꣣ प꣢ति꣣र्व꣢शा꣣ꣳ अ꣡नु꣢ । म꣡ꣳहिष्ठ वज्रिन्नृ꣣ञ्ज꣢से꣣ यः꣡ शवि꣢꣯ष्ठः꣣ शू꣡रा꣢णाम् ॥६४४

वि꣣दाः꣢ । रा꣣ये꣢ । सु꣣वी꣡र्य꣣म् । सु꣣ । वी꣡र्य꣢꣯म् । भु꣡वः꣢꣯ । वा꣡जा꣢꣯नाम् । प꣡तिः꣢꣯ । व꣡शा꣢꣯न् । अ꣡नु꣢꣯ । मँ꣡हि꣢꣯ष्ठ । व꣣ज्रिन् । ऋञ्ज꣡से꣢ । यः । श꣡वि꣢꣯ष्ठः । शू꣡रा꣢꣯णाम् ॥६४४॥

Mantra without Swara
विदा राये सुवीर्यं भवो वाजानां पतिर्वशाꣳ अनु । मꣳहिष्ठ वज्रिन्नृञ्जसे यः शविष्ठः शूराणाम् ॥६४४

विदाः । राये । सुवीर्यम् । सु । वीर्यम् । भुवः । वाजानाम् । पतिः । वशान् । अनु । मँहिष्ठ । वज्रिन् । ऋञ्जसे । यः । शविष्ठः । शूराणाम् ॥६४४॥

Samveda - Mantra Number : 644

Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya)

اردو
Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya) - اردو
Lafzi Maana (Meaning)
روحانی دھنوں کے حصول کے لئے ہمیں بل وِیریہ عطا کریں۔ آپ ہی تمام طاقتوں کے منبع ہیں اور ہم آپ کے دیرینہ عبادت گزار ہیں، لہذا اپنی نُورانی زیارت فرمائین۔ بُرائیوں کو خاکستر کرنے والے بجر دھاری ایشور! ہم پر اپنی رہمت برسائیں، کیونکہ آپ ہی تو دُنیا میں واحد عظیم طاقت ہیں!
Tashree (Essence)
سرچشمیہ طاقتوں کے ہو طاقت وہ دیجئے ہمیں، جس سے کہ آتم بل کو پا درشن تمہارا کر سکیں۔
Mazmoon (Subject)
روحانی دولتوں کیلئے ہمیں طاقتور کیجئے!