Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya)

Samveda Mantra 643

650 Mantra
Devata- इन्द्रः Rishi- प्रजापतिः Chhand- विराडनुष्टुप् Swara- गान्धारः
Mantra with Swara
ए꣣वा꣢꣫ हि श꣣क्रो꣢ रा꣣ये꣡ वाजा꣢꣯य वज्रिवः । श꣡वि꣢ष्ठ वज्रिन्नृ꣣ञ्ज꣢से꣣ म꣡ꣳहि꣢ष्ठ वज्रिन्नृ꣣ञ्ज꣢स꣣ । आ꣡ या꣢हि꣣ पि꣢ब꣣ म꣡त्स्व꣢ ॥६४३

ए꣣वा꣢ । हि । श꣣क्रः꣢ । रा꣣ये꣢ । वा꣡जा꣢꣯य । व꣣ज्रिवः । श꣡वि꣢꣯ष्ठ । व꣣ज्रिन् । ऋञ्ज꣡से꣢ । मँ꣡हि꣢꣯ष्ठ । व꣣ज्रिन् । ऋञ्ज꣡से꣢ । आ । या꣣हि । पि꣡ब꣢꣯ । म꣡त्स्व꣢꣯ ॥६४३॥

Mantra without Swara
एवा हि शक्रो राये वाजाय वज्रिवः । शविष्ठ वज्रिन्नृञ्जसे मꣳहिष्ठ वज्रिन्नृञ्जस । आ याहि पिब मत्स्व ॥६४३

एवा । हि । शक्रः । राये । वाजाय । वज्रिवः । शविष्ठ । वज्रिन् । ऋञ्जसे । मँहिष्ठ । वज्रिन् । ऋञ्जसे । आ । याहि । पिब । मत्स्व ॥६४३॥

Samveda - Mantra Number : 643

Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya)

اردو
Samveda Tarjuma (Ashu Ram Arya) - اردو
Lafzi Maana (Meaning)
بُرے خیالات پر اپنا قہر برسانے والے بجر دھاری! روحانی دولتوں اور طاقتوں کی بخشش کرنے کے لئے آپ مختارِ کُل ہیں۔ گناہوں اور بُرائیوں کا قلع قمع کرنے میں بھی آپ ہتھیاربند ہیں۔ عظیم عظمت والے پرمیشور ہم پر ہمیشہ خوش رہیں۔ آؤ ہمیں اپنا ظہور عطا کرو اور ہماری محبت، عقیدت اور عبادت کو منظور فرما کر ہمیں خوشیاں بخشو!
Tashree (Essence)
اپنی دولت، طاقتوں کی ہم پر بخشش کیجئے، بھگتی رس منظور فرما درس ہم کو دیجئے۔
Mazmoon (Subject)
آپ ہمیشہ ہم پر خوش رہیں!