Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

Samveda Mantra 195

1875 Mantra
Devata- इन्द्रः Rishi- विश्वामित्रो गाथिनः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः Kaand Name- ऐन्द्रं काण्डम् Gaan- प्रकृति गान Gaan Parva- ऐन्द्रं पर्व
Mantra with Swara
गि꣡र्व꣢णः पा꣣हि꣡ नः꣢ सु꣣तं꣢꣫ मधो꣣र्धा꣡रा꣢भिरज्यसे । इ꣢न्द्र꣣ त्वा꣡दा꣢त꣣मि꣡द्यशः꣢꣯ ॥१९५॥

गि꣡र्व꣢꣯णः । गिः । व꣣नः । पाहि꣢ । नः꣣ । सुत꣢म् । म꣡धोः꣢꣯ । धा꣡रा꣢꣯भिः । अ꣣ज्यसे । इ꣡न्द्र꣢꣯ । त्वा꣡दा꣢꣯तम् । त्वा । दा꣣तम् । इ꣢त् । य꣡शः꣢꣯ ॥१९५॥

Mantra without Swara
गिर्वणः पाहि नः सुतं मधोर्धाराभिरज्यसे । इन्द्र त्वादातमिद्यशः ॥

गिर्वणः । गिः । वनः । पाहि । नः । सुतम् । मधोः । धाराभिः । अज्यसे । इन्द्र । त्वादातम् । त्वा । दातम् । इत् । यशः ॥१९५॥

Samveda - Mantra Number : 195
(Kauthum) पूर्वार्चिकः: » Prapathak » 3; Ardh Prapathak » 1; Dashati » 1;
(Rananiya) पूर्वार्चिकः: » Adhyay » 2; Khand » 9;

Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

मराठी
Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi) - मराठी
Essence
गुरुकुलमध्ये अध्ययन करणारे शिष्य आचार्याला प्रार्थना करतात, की हे आचार्यश्रेष्ठा! तुम्ही अगाध पांडित्याचा खजिना व शिक्षणकलेत अत्यंत प्रवीण आहात. तुम्ही भ्रांती, अपूर्णता इत्यादी दोषांनी रहित स्वच्छ ज्ञान आमच्यामध्ये प्रवाहित करा व ते स्थिर करा, तेव्हाच आमचे उज्ज्वल यश सर्वत्र पसरेल. संपूर्ण विद्यांनी युक्त, स्वच्छ ज्ञानाचा निधी असलेल्या परमात्म्याला तशीच प्रार्थना केलेली आहे. तेच खरे यश आहे, जे परमात्म्याच्या आशीर्वादाने धवल झालेले आहे. ॥२॥