Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

Samveda Mantra 15

1875 Mantra
Devata- अग्निः Rishi- शुनः शेप आजीगर्तिः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः Kaand Name- आग्नेयं काण्डम् Gaan- प्रकृति गान Gaan Parva- आग्नेयं पर्व
Mantra with Swara
ज꣡रा꣢बोध꣣ त꣡द्वि꣢विड्ढि वि꣣शे꣡वि꣢शे य꣣ज्ञि꣡या꣢य । स्तो꣡म꣢ꣳ रु꣣द्रा꣡य꣢ दृशी꣣क꣢म् ॥१५

ज꣡रा꣢꣯बोध । ज꣡रा꣢꣯ । बो꣣ध । त꣢त् । वि꣣विड्ढि । विशे꣡वि꣢शे । वि꣣शे꣢ । वि꣣शे । यज्ञि꣡या꣢य । स्तो꣡म꣢꣯म् । रु꣣द्रा꣡य꣢ । दृ꣣शीक꣢म् ॥१५॥

Mantra without Swara
जराबोध तद्विविड्ढि विशेविशे यज्ञियाय । स्तोमꣳ रुद्राय दृशीकम् ॥१५

जराबोध । जरा । बोध । तत् । विविड्ढि । विशेविशे । विशे । विशे । यज्ञियाय । स्तोमम् । रुद्राय । दृशीकम् ॥१५॥

Samveda - Mantra Number : 15
(Kauthum) पूर्वार्चिकः: » Prapathak » 1; Ardh Prapathak » 1; Dashati » 2;
(Rananiya) पूर्वार्चिकः: » Adhyay » 1; Khand » 2;

Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

मराठी
Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi) - मराठी
Essence
हे जगदीश्वरा! सर्वांनी पूजा करावी असा तू आहेस. तूच रुद्र बनून आमच्या हृदयात सद्गुणांना प्रेरित करतोस. अविवेक, आलस्य इत्यादींना नाहीसे करतोस, अंत:करणात वसलेले काम इत्यादी शत्रूंना रडवितोस. त्यासाठी आम्ही तुला हृदयात जागृत करण्यासाठी, तुझ्यासाठी अनेक स्तोत्रांना उपहार रूपात आणतो. कुणाचे स्तोत्र हार्दिक आहेत किंवा कृत्रिम आहेत हे तू चांगल्या प्रकारे जाणतोस. त्यासाठी आमच्या द्वारे केल्या गेलेल्या स्तोत्रांची हार्दिकता, दर्शनीयता व चारुता जाणून तू त्यांना स्वीकार कर. हे माझ्या अंतरात्म्या, तू परमात्म्यापासून कधी विमुख होऊ नकोस ॥५॥