Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

Samveda Mantra 139

1875 Mantra
Devata- इन्द्रः Rishi- मेधातिथिः काण्वः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः Kaand Name- ऐन्द्रं काण्डम् Gaan- प्रकृति गान Gaan Parva- ऐन्द्रं पर्व
Mantra with Swara
सो꣣मा꣢ना꣣ꣳ स्व꣡र꣢णं कृणु꣣हि꣡ ब्र꣢ह्मणस्पते । क꣣क्षी꣡व꣢न्तं꣣ य꣡ औ꣢शि꣣जः꣢ ॥१३९॥

सो꣣मा꣡ना꣢म् । स्व꣡र꣢꣯णम् । कृ꣣णुहि꣢ । ब्र꣣ह्मणः । पते । कक्षी꣡व꣢न्तम् । यः । औ꣣शिजः꣢ ॥१३९॥

Mantra without Swara
सोमानाꣳ स्वरणं कृणुहि ब्रह्मणस्पते । कक्षीवन्तं य औशिजः ॥

सोमानाम् । स्वरणम् । कृणुहि । ब्रह्मणः । पते । कक्षीवन्तम् । यः । औशिजः ॥१३९॥

Samveda - Mantra Number : 139
(Kauthum) पूर्वार्चिकः: » Prapathak » 2; Ardh Prapathak » 1; Dashati » 5;
(Rananiya) पूर्वार्चिकः: » Adhyay » 2; Khand » 3;

Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

मराठी
Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi) - मराठी
Essence
गुरुकुलमध्ये विद्या शिकून आचार्याचा विद्यापुत्र बनून मी विद्येच्या अनुरूप कर्म करत आहे. हे परमेश्वरा! मला तू विद्येचा प्रकाशक व उपदेशक बनव, ज्यामुळे मीही सत्पात्रांना विद्यादान करावे ॥५॥ विवरणकार माधव, भरतस्वामी व सायणाचार्याने येथे औशिज: ने उशिक् नामक मातेचा पुत्र कक्षीवान ऋषी कल्पित केलेला आहे व दीर्घतमाला त्याचा पिता बनविलेले आहे. लुप्तोपमा मानून हे व्याख्यान केलेले आहे, की उशिक मातेचा पुत्र कक्षीवान ऋषीप्रमाणे मला कीर्तिमान कर. विचार केल्याने हे यथार्थ वाटत नाही, कारण सृष्टीच्या आरंभी वेद परमेश्वराद्वारे प्रोक्त असल्यामुळे त्यांच्यात परवर्ती इतिहास असू शकत नाही. ॥५॥