Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

Samveda Mantra 11

1875 Mantra
Devata- अग्निः Rishi- आयुङ्क्ष्वाहिः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः Kaand Name- आग्नेयं काण्डम् Gaan- प्रकृति गान Gaan Parva- आग्नेयं पर्व
Mantra with Swara
न꣡म꣢स्ते अग्न꣣ ओ꣡ज꣢से गृ꣣ण꣡न्ति꣢ देव कृ꣣ष्ट꣡यः꣢ । अ꣡मै꣢र꣣मि꣡त्र꣢मर्दय ॥११॥

न꣡मः꣢꣯ । ते꣣ । अग्ने । ओ꣡ज꣢꣯से । गृ꣣ण꣡न्ति꣢ । दे꣣व । कृष्ट꣡यः꣢ । अ꣡मैः꣢꣯ । अ꣣मि꣡त्र꣢म् । अ꣣ । मि꣡त्र꣢꣯म् । अ꣣र्दय ॥११॥

Mantra without Swara
नमस्ते अग्न ओजसे गृणन्ति देव कृष्टयः । अमैरमित्रमर्दय ॥

नमः । ते । अग्ने । ओजसे । गृणन्ति । देव । कृष्टयः । अमैः । अमित्रम् । अ । मित्रम् । अर्दय ॥११॥

Samveda - Mantra Number : 11
(Kauthum) पूर्वार्चिकः: » Prapathak » 1; Ardh Prapathak » 1; Dashati » 2;
(Rananiya) पूर्वार्चिकः: » Adhyay » 1; Khand » 2;

Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi)

मराठी
Samveda Marathi Bhashy (Mata Savita Joshi) - मराठी
Essence
हे जगदीश्वर व राजा! तुमच्यामध्ये अत्यंत महान बल आहे. ज्याद्वारे तुम्ही असाह्य लोकांचे रक्षण करता व ज्या बलामुळे तुमच्यासमोर मोठमोठ्या दर्पयुक्त लोकांचा दर्प चूर चूर होतो. तुम्ही आमच्या अध्यात्ममार्गात विघ्न उत्पन्न करणाऱ्या काम, क्रोध इत्यादी षड्रिपूंना व संसारमार्गात बाधा उत्पन्न करणाऱ्या मानव शत्रुदलाला आपल्या बलाने समूळ नष्ट करा, ज्यामुळे आम्ही शत्रुरहित बनून निष्कंटक व्हावे व आत्मिक आणि बाह्य स्वराज्याचा भोग करावा. ॥१॥