Samveda Bhashyam (Tulsiram Swami)

Samveda Mantra 1437

1875 Mantra
Devata- पवमानः सोमः Rishi- कविर्भार्गवः Chhand- गायत्री Swara- षड्जः
Mantra with Swara
घृ꣣तं꣡ प꣢वस्व꣣ धा꣡र꣢या य꣣ज्ञे꣡षु꣢ देव꣣वी꣡त꣢मः । अ꣣स्म꣡भ्यं꣢ वृ꣣ष्टि꣡मा प꣢꣯व ॥१४३७॥

घृ꣣त꣢म् । प꣣वस्व । धा꣡र꣢꣯या । य꣣ज्ञे꣡षु꣢ । दे꣣ववी꣡त꣢मः । दे꣣व । वी꣡त꣢꣯मः । अ꣣स्म꣡भ्य꣢म् । वृ꣣ष्टि꣢म् । आ । प꣣व ॥१४३७॥

Mantra without Swara
घृतं पवस्व धारया यज्ञेषु देववीतमः । अस्मभ्यं वृष्टिमा पव ॥

घृतम् । पवस्व । धारया । यज्ञेषु । देववीतमः । देव । वीतमः । अस्मभ्यम् । वृष्टिम् । आ । पव ॥१४३७॥

Samveda - Mantra Number : 1437
(Kauthum) उत्तरार्चिकः: » Prapathak » 6; Ardh Prapathak » 3;
(Rananiya) उत्तरार्चिकः: » Adhyay » 13; Khand » 1;

Samveda Bhashyam (Tulsiram Swami)

हिन्दी
Samveda Bhashyam (Tulsiram Swami) - हिन्दी
Meaning
हे परमेश्वर ! वा सोम ! (यज्ञेषु देववीतमः) ब्रह्मयज्ञादि यज्ञों में देवों = उपासकों को प्राप्यतम, वा होमादि में वायु आदि देवों के भक्ष्यतम (घृतम्) जल को (धारया) मूसलधार से (पवस्व) वर्षाओ अर्थात् (अस्मभ्यम्) हमारे लिए (वृष्टिम्) वर्षा को (आ—पव) सर्वतः वर्षाओ॥
Footnote
ऋग्वेद ९। ४९। ३ में भी॥