Samveda (Acharya Dharmadev Vidya Martand)

Samveda Mantra 151

1875 Mantra
Devata- इन्द्रः Rishi- श्रुतकक्षः सुकक्षो वा Chhand- गायत्री Swara- षड्जः Kaand Name- ऐन्द्रं काण्डम् Gaan- प्रकृति गान Gaan Parva- ऐन्द्रं पर्व
Mantra with Swara
इ꣣ष्टा꣡ होत्रा꣢꣯ असृक्ष꣣ते꣡न्द्रं꣢ वृ꣣ध꣡न्तो꣢ अध्व꣣रे꣢ । अ꣡च्छा꣢वभृ꣣थ꣡मोज꣢꣯सा ॥१५१॥

इ꣣ष्टाः꣢ । हो꣡त्राः꣢꣯ । अ꣣सृक्षत । इ꣡न्द्र꣢꣯म् । वृ꣣ध꣡न्तः꣢ । अ꣣ध्वरे꣢ । अ꣡च्छ꣢꣯ । अ꣣वभृथ꣢म् । अ꣣व । भृथ꣢म् । ओ꣡ज꣢꣯सा ॥१५१॥

Mantra without Swara
इष्टा होत्रा असृक्षतेन्द्रं वृधन्तो अध्वरे । अच्छावभृथमोजसा ॥

इष्टाः । होत्राः । असृक्षत । इन्द्रम् । वृधन्तः । अध्वरे । अच्छ । अवभृथम् । अव । भृथम् । ओजसा ॥१५१॥

Samveda - Mantra Number : 151
(Kauthum) पूर्वार्चिकः: » Prapathak » 2; Ardh Prapathak » 2; Dashati » 1;
(Rananiya) पूर्वार्चिकः: » Adhyay » 2; Khand » 4;

Samveda (Acharya Dharmadev Vidya Martand)

English
Samveda (Acharya Dharmadev Vidya Martand) - English
Translation
The seven sages in the form of seven senses i.e. 2 eyes, 2 nostrils 2 ears and tongue taking the knowledge of different objects and increasing the glory and power of the soul in this life sacrifice, offer oblations with their might upto the end. [This is the description of the spiritual sacrifice].
Comment
सप्तहोत्राः- होतारऋषयः “सप्तऋषयः प्रतिहिताः शरीरे” इति यजु० ३४.४५ वर्णिता इन्द्रियरूपाः द्वेचक्षुषी द्वौकर्णौ, द्वे नासिकाच्छिद्रे वाक् च (अध्वरे) अहिंसनीये जीवनयज्ञ (अवभृथम) यज्ञान्तस्नानम् समाप्तिपर्यन्तमित्यर्थः (इन्द्रः) आत्मा परमात्मा वा ।