Available Bhashyas

Bhashyas

Choose the bhashyas to show on this mantra page.

Atharvaveda - Mantra 2

Atharvaveda 3/30/2

31 Sukta
7 Mantra
3/30/2
Devata- चन्द्रमा, सांमनस्यम् Rishi- अथर्वा Chhanda- अनुष्टुप् Suktam- सांमनस्य सूक्त
Mantra with Swara
अनु॑व्रतः पि॒तुः पु॒त्रो मा॒त्रा भ॑वतु॒ संम॑नाः। जा॒या पत्ये॒ मधु॑मतीं॒ वाचं॑ वदतु शन्ति॒वाम् ॥

अनु॑ऽव्रत: । पि॒तु: । पु॒त्र । मा॒त्रा । भ॒व॒तु॒ । सम्ऽम॑ना: । जा॒या । पत्ये॑ । मधु॑ऽमतीम् । वाच॑म् । व॒द॒तु॒ । श॒न्ति॒ऽवाम् ॥३०.२॥

Mantra without Swara
अनुव्रतः पितुः पुत्रो मात्रा भवतु संमनाः। जाया पत्ये मधुमतीं वाचं वदतु शन्तिवाम् ॥

अनुऽव्रत: । पितु: । पुत्र । मात्रा । भवतु । सम्ऽमना: । जाया । पत्ये । मधुऽमतीम् । वाचम् । वदतु । शन्तिऽवाम् ॥३०.२॥

Available Bhashyas

1 Bhashyas
Meaning
१. (पुत्र:) = पुत्र (पितुः) = पिता के (अनुव्रत:) = अनुकूल कर्म करनेवाला हो, (मात्रा संमनाः भवतु) = माता के साथ सामनस्यवाला हो, माता के प्रति शुभ विचारों से परिपूर्ण मनवाला हो। २. (जाया) = पत्नी (पत्ये) = पति के लिए (मधुमतीम्) = माधुर्य से भरी हुई (वाचं वदतु) = वाणी को बोले। (शान्तिवान्) = शान्तिशील पति भी पत्नी के साथ मीठी वाणी बोले।
Essence
पुत्र माता-पिता का आज्ञाकारी हो तथा पत्नी पति के प्रति मधुर व्यवहारवाली हो |
Subject
- अनुव्रत पुत्र+मधुर पत्नी